CM434 Bedienungsanleitung

zec · 17.06.2004, 09:08

Hallo!

Hab mir jetzt gerade einen CICLO CM434 geleistet. Leider, war bei dem die Montage-/Bedienungsanleitung nur in Spanisch und Holl�ndisch und dieser Sprachen bin ich halt leider nicht m�chtig

.
Mein H�ndler kann mir eine Deutsche Anleitung besorgen, doch warscheinlich erst Ende n�chster Woche.
Mir pers�nlich w�re es aber sehr recht, wenn ich den Tacho schon diese Woche (am Besten Heute) montieren k�nnte.
Deshalb meine Frage:
K�nnte mir einer, der diesen Tacho hat, mir vielleicht die eingescannte komplette deutsche Anleitung per E-mail schicken? Oder wei� vielleicht jemand eine Website wo man so eine Anleitung runterladen kann?

Bitte, bitte, helft mir! Ich f�hl mich so wie ein Kind, dass vor sich ein tolles Spielzeug sieht, aber nicht rankommt weil ne Scheibe rum ist

.

doctobi · 17.06.2004, 09:33

Hallo,
auf der Homepage von ciclo (www.ciclosport.de) kannst du dir die Anleitung als PDF Datei runterladen.
Gruss aus Trier

zec · 17.06.2004, 12:31

Danke, danke, danke, danke!

Du hast mir sehr geholfen - dank deines Tips kann ich noch Heute meinen neuen Bikecomputer montieren. *sichfreu*

zec · 18.06.2004, 23:11

So - konnte nach dem gutem Tip von doctobi den CM434 bereits Gestern montieren und bin Heute eine lange Einweihungstour gefahren. Bis jetzt bin ich mit dem Teil noch zufrieden

. Hat echt einen Haufen interessanter Spielereien zu bieten. Jetzt muss ich nur noch irgendwo heraus finden, wie hoch ich denn jetzt genau wohne.

Harzer-biker · 18.06.2004, 23:14

ja das versuche ich auch raus zufinden habe selber auch den Cicolo CM 434 .Bei mir schwankt das hier in einer h�he von 20 - 30 h�henmeter.das macht mich schon etwas stutzig

hoetzelk · 22.06.2004, 10:23

Zitat:

ja das versuche ich auch raus zufinden habe selber auch den Cicolo CM 434 .Bei mir schwankt das hier in einer h�he von 20 - 30 h�henmeter.das macht mich schon etwas stutzig

Das ist v�llig normal. Bei mir in Braunschweig kann es bei Wetterver�nderungen vorkommen, dass es einen Unterschied von bis zu 200m gibt, das m�sste im Harz noch mehr sein.

�ber die Technik steht hier noch etwas:
http://www.ciclosport.de/ger/html/faq/start.htm#21

K.H.

17.06.2004, 09:08	#1 (permalink)
zec Erfahrener Benutzer Registriert seit: 04.10.2003 Ort: K�rnten Beitr�ge: 5.362 Bilder: 12	CM434 Bedienungsanleitung Hallo! Hab mir jetzt gerade einen CICLO CM434 geleistet. Leider, war bei dem die Montage-/Bedienungsanleitung nur in Spanisch und Holl�ndisch und dieser Sprachen bin ich halt leider nicht m�chtig . Mein H�ndler kann mir eine Deutsche Anleitung besorgen, doch warscheinlich erst Ende n�chster Woche. Mir pers�nlich w�re es aber sehr recht, wenn ich den Tacho schon diese Woche (am Besten Heute) montieren k�nnte. Deshalb meine Frage: K�nnte mir einer, der diesen Tacho hat, mir vielleicht die eingescannte komplette deutsche Anleitung per E-mail schicken? Oder wei� vielleicht jemand eine Website wo man so eine Anleitung runterladen kann? Bitte, bitte, helft mir! Ich f�hl mich so wie ein Kind, dass vor sich ein tolles Spielzeug sieht, aber nicht rankommt weil ne Scheibe rum ist . __________________ Sehr zu empfehlen: www.sukisuki.at Bohn�s not dead - Grafik vom Feinsten

17.06.2004, 12:31	#3 (permalink)
zec Erfahrener Benutzer Registriert seit: 04.10.2003 Ort: K�rnten Beitr�ge: 5.362 Bilder: 12	Danke, danke, danke, danke! Du hast mir sehr geholfen - dank deines Tips kann ich noch Heute meinen neuen Bikecomputer montieren. sichfreu __________________ Sehr zu empfehlen: www.sukisuki.at Bohn�s not dead - Grafik vom Feinsten

18.06.2004, 23:11	#4 (permalink)
zec Erfahrener Benutzer Registriert seit: 04.10.2003 Ort: K�rnten Beitr�ge: 5.362 Bilder: 12	So - konnte nach dem gutem Tip von doctobi den CM434 bereits Gestern montieren und bin Heute eine lange Einweihungstour gefahren. Bis jetzt bin ich mit dem Teil noch zufrieden . Hat echt einen Haufen interessanter Spielereien zu bieten. Jetzt muss ich nur noch irgendwo heraus finden, wie hoch ich denn jetzt genau wohne. __________________ Sehr zu empfehlen: www.sukisuki.at Bohn�s not dead - Grafik vom Feinsten

18.06.2004, 23:14	#5 (permalink)
Harzer-biker Erfahrener Benutzer Registriert seit: 14.02.2004 Beitr�ge: 244	ja das versuche ich auch raus zufinden habe selber auch den Cicolo CM 434 .Bei mir schwankt das hier in einer h�he von 20 - 30 h�henmeter.das macht mich schon etwas stutzig __________________

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Ansicht
Linear-Darstellung Zur Hybrid-Darstellung wechseln Zur Baum-Darstellung wechseln

17.06.2004, 09:33	#2 (permalink)
doctobi Mitglied Registriert seit: 06.05.2003 Beitr�ge: 15	Hallo, auf der Homepage von ciclo (www.ciclosport.de) kannst du dir die Anleitung als PDF Datei runterladen. Gruss aus Trier